happy mother’s day!

nanak vi eho’ee pucheya si, mandar-masjid ‘ich kaun rehn’da ae?
je rab othhe hai, taan sar-e-arsh ‘ich kaun rehn’da ae?

mandar-masjid ‘ich zaahid, te falak ‘ich fakt farishtay ho’nay ne..
yaqeenan, jannat da khuda taan mere kol rehn’da ae!

translation:
baba nanak asked the same question – in temples and mosques, who resides?
if God is in there, then the sky above, who occupies?

the temples and the mosques have the pious inside, while in the seventh sky the angels must glide..
because the heaven’s divine, surely, is right by my side.

-Gannu

Advertisements

~ by Gagan on May 12, 2013.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: